Question about multiple citizenship?

Dual citizenship is allowed in the U.S., but probably not encouraged by the government. So, yes, the child would be a citizen of Hungary and the U.S. It is likely that the Polish government might grant citizenship to the child through the mother.